مشاوره و سفارش:
دارالترجمه ساترا در ارومیه

ترجمه رسمی به 12 زبان | گزارش مرحله به مرحله | تحویل در اسرع وقت در سراسر ارومیه| دریافت تأییدات و لگالایز مدارک

امکانات بیشتر با ساترا

بررسی مدارک پیش از ارسال اصل مدارک

بررسی مدارک پیش از ارسال اصل مدارک

با ارسال تصویر مدارک و تصویر پاسپورت پیش از ارسال اصل مدارک، راهنمایی‌های لازم درباره مدارک پیش‌نیاز، تاییدیه تحصیلی و ... صورت می‌گیرد. به این ترتیب، از سردرگمی در ارسال مدارک و ارسال ناقص اسناد جلوگیری می‌شود.

بررسی مدارک پیش از ارسال اصل مدارک

بررسی ترجمه پیش از پرینت

پس از انجام ترجمه و قبل از پرینت آن روی سربرگ رسمی، فایل‌های ترجمه به کاربران ارسال می‌شود، تا تمام موارد مانند اسپل اسامی خاص یا نام دروس گذارنده شده از سمت کاربر بررسی شود. در نتیجه، در پرینت نهایی خطاهای غافلگیرکننده پیش نمی‌آید.

گزارش مرحله به مرحله سفارش به کاربر

گزارش مرحله به مرحله سفارش به کاربر

مراحل انجام ترجمه رسمی و تاییدات آن با پیامک و ایمیل به کاربر اطلاع‌رسانی می‌شود تا خیال او از سرعت و دقت در انجام کار در دارالترجمه آسوده باشد.

بدون نیاز به مراجعه حضوری

بدون نیاز به مراجعه حضوری

کاربران دارالترجمه ساترا می‌توانند مدارک خود را از سراسر ایران به صورت رایگان برای ترجمه ارسال کنند. در شهر ارومیه نیز امکان ارسال با پیک رایگان و معتمد دارالترجمه وجود دارد. دریافت ترجمه رسمی مدارک نیز کاملا رایگان است.

دارالترجمه آنلاین ساترا در ارومیه! ساکن هر کجای شهر ارومیه باشید، می‌توانید از همه خدمات متنوع دارالترجمه ساترا استفاده کنید، بدون اینکه لازم باشد از خانه‌تان خارج شوید. ترجمه رسمی به 12 زبان، دریافت همه تأییدات ترجمه رسمی و لگالایز مدارک فقط از گوشه‌ای از خدمات دارالترجمه آنلاین ساترا هستند و شما در شهر ارومیه، می‌توانید از همه آن‌ها استفاده کنید. 

ترجمه رسمی به 12 زبان در دارالترجمه آنلاین ساترا

در دارالترجمه ساترا اسناد و مدارک‌تان را به 12 زبان ترجمه رسمی می‌کنیم. زبان‌های ترجمه رسمی در ساترا به شرح زیر است:

برای ترجمه رسمی اسناد و مدارک‌تان به هر کدام از زبان‌های بالا، کافی است وارد وبسایت دارالترجمه ساترا شوید و ثبت سفارش کنید. بدون اینکه لازم باشد از خانه‌تان خارج شوید. 

لیست دارالترجمه های ارومیه

اگر ساکن ارومیه هستید، برای یافتن دارالترجمه، اصلاً لازم نیست در لیست دارالترجمه‌های ارومیه بگردید. با مراجعه به دارالترجمه ساترا، می‌توانید ترجمه رسمی اسناد و مدارک‌تان را به زبان مورد نظرتان تحویل بگیرید. حتی برای دریافت تأییدات ترجمه رسمی نیز لازم نیست به تهران مراجعه کنید. در دارالترجمه ساترا، صفر تا صد ترجمه رسمی و تأییدات را برای کاربران کرمانی انجام می‌دهیم و در نهایت، ترجمه‌ای کامل را تحویل‌تان می‌دهیم. 

خبر خوب اینکه حتی برای دریافت تأییدات ترجمه رسمی نیز لازم نیست راهی تهران شوید. در دارالترجمه ساترا، صفر تا صد ترجمه رسمی و تأییدات را برای شما انجام می‌دهیم و در نهایت، ترجمه‌ای تمام و کمال را در ارومیه تحویل‌تان می‌دهیم. 

فهرست دارالترجمه‌ها و مترجم‌های رسمی شهر ارومیه

در این جدول فهرست دارالترجمه‌های شهر ارومیه مشاهده می‌شود. همچنین لیست مترجم‌های رسمی شهر ارومیه را می‌توانید در این جدول مشاهده کنید. توجه فرمائید در شهر ارومیه بر اساس زبان این تعداد مترجم وجود دارد.
  • مترجم رسمی زبان انگلیسی در شهر ارومیه: 14 مترجم
  • مترجم رسمی زبان ترکی استانبولی در شهر ارومیه: 15 مترجم
  • مترجم رسمی زبان اشاره در شهر ارومیه: 1 مترجم
  • مترجم رسمی زبان فرانسوی در شهر ارومیه: 1 مترجم
  • برای ثبت سفارش ترجمه رسمی در شهر ارومیه لازم نیست به هیچ یک از این دفاتر مراجعه کنید. شما می‌توانید سفارش خود را از طریق سایت ساترا ثبت کنید و برای پست با شما هماهنگ خواهد شد.
نام مترجم رسمی شماره پروانه مترجم رسمی زبان آدرس
ابراهیم ملکی 1309 انگلیسی ارومیه، اول خیابان خیام شمالی (از سمت مدنی)، ساختمان کیمیا، طبقه سوم
ابراهیم رحیم زاده بالانجی 1158 ترکی استانبولی
الناز ملکی 1679 ترکی استانبولی
الناز همتی 1631 ترکی استانبولی ارومیه- خیابان دانشکده، نرسیده به پل قویون، مرکز خرید دانشکده-طبقه ورودی سمت راست
امیر یوسفی ولندر 1257 انگلیسی first floor, Kian building, Hasani street, Oroumieh
توحید ماهر 1030 انگلیسی Hamorabi Building, Amini Street, Urmia, West Azerbaijan
توحید تیموری عربلوی یکان 1147 انگلیسی First Floor, On the Corner of Shahid Beheshti Avenue and Kashani Street, Urmia
جمال معروفی اقدم 1133 انگلیسی
حسن اکبری سردرودیان 76 انگلیسی Officially Licensed translator to the judiciary /No.14/DrHamadanchi s building North Khayyam /Urmia
حسین محمدزاده 1188 انگلیسی no6 ,solat alley-emam st - oroumiye-iran
داود علیائی 356 انگلیسی No. 1/20, Next to Turkish Consulate General, Dr. Beheshti St, Urmia-IRAN
رام ییل صیاد سنگر 1247 انگلیسی
رسول رحیمی 1329 انگلیسی Unit 6, 3rd floor, Hamourabi Complex, Eyalat Square, Urmia, Iran
سحرناز گرام فر 1680 ترکی استانبولی No. 1/20, Next to Turkish Consulate General, Dr. Beheshti St, Urmia-IRAN
سعید ترابی 248 ترکی استانبولی no6 ,solat alley-emam st - oroumiye-iran
سید برهان قندیلی 1678 ترکی استانبولی First Floor, On the Corner of Shahid Beheshti Avenue and Kashani Street, Urmia
شهرام تیموری 1215 انگلیسی first floor, Kian building, Hasani street, Oroumieh
شیرین ضیاء میاوقی 1674 ترکی استانبولی
عبداله راسق قزلباش 1633 انگلیسی first floor, Kian building, Hasani street, Oroumieh
فروغ شعبانلوئی 1599 ترکی استانبولی
لیدا محمدقلی زاد 1634 ترکی استانبولی Hamorabi Building, Amini Street, Urmia, West Azerbaijan
محمد محمدزاده خانقاه 1602 ترکی استانبولی No 284, Between Doroskar St & Molavi St, Emam Ali Blvd. Urmia, West Azarbayjan, Iran
محمد عبداله پور 1632 انگلیسی ارومیه، اول خیابان خیام شمالی (از سمت مدنی)، ساختمان کیمیا، طبقه سوم
محمدعلی جوادی 246 ترکی استانبولی Urumiye, İmam Hüseyin Mey., Madani 2 Cd., Saderat Banka karşısı
مرضیه قربانی اسمعیل کندی 1677 ترکی استانبولی First Floor, On the Corner of Shahid Beheshti Avenue and Kashani Street, Urmia
مژگان ایران نژاد 1404 اشاره
میلاد رمضانی 1327 انگلیسی No 284, Between Doroskar St & Molavi St, Emam Ali Blvd. Urmia, West Azarbayjan, Iran
مینا ذاکری 1543 ترکی استانبولی
نادر صوفی خلیلی 316 فرانسوی no6 ,solat alley-emam st - oroumiye-iran
هنگامه دادمند 1381 ترکی استانبولی ارومیه- خیابان دانشکده، نرسیده به پل قویون، مرکز خرید دانشکده-طبقه ورودی سمت راست
یاسین اصغرزاده 1676 ترکی استانبولی

ثبت سفارش در دارالترجمه آنلاین ساترا در ارومیه

از لحظه‌ای که وارد وبسایت دارالترجمه ساترا می‌شوید، باید چند مرحله ساده را طی کنید تا سفارش‌ ترجمه رسمی‌تان ثبت شود و به موقع، به دست‌تان برسد. چند مرحله اول را شما طی می‌کنید، بعد از آن، ادامه روند را طی می‌کنیم و ترجمه می‌کنیم و آن را سریع و به موقع به دست‌تان می‌رسانیم.

وارد وبسایت ساترا شوید

در قدم اول، وارد وبسایت دارالترجمه ساترا شوید و در گوشه بالا سمت چپ، روی گزینه  ثبت نام | ورود کلیک کنید.

شماره تلفن‌ یا ایمیل‌تان را وارد کنید تا کد 4 رقمی برای‌تان ارسال شود. 

اکنون شما حساب کاربری خودتان را در وبسایت ساترا دارید!

انتخاب سند و مدرک 

اکنون نوبت به انتخاب سند یا مدرک می‌رسد. 

برای مثال، مشخص می‌کنید که می‌خواهید ریزنمرات، دانشنامه، شناسنامه و کارت ملی‌تان ترجمه رسمی شود.

همچنین تعداد نسخه‌های مورد نیازتان را مشخص کنید. در واقع، بگویید قصد دارید از ترجمه هر مدرک چند نسخه را تحویل بگیرید. 

انتخاب زبان ترجمه رسمی

زبان مورد نظرتان را از میان 12 زبان ترجمه رسمی انتخاب کنید.  . 

انتخاب مُهر و تأئیدات مورد نظر

و اما نوبت به تأییدات ترجمه رسمی می‌رسد! 

همانطور که گفتیم، در صورت استفاده از خدمات دارالترجمه ساترا،  برای دریافت تأییدات ترجمه رسمی نیز نیاز نیست راهی تهران شوید، چرا که آن‌ها را برای‌تان دریافت ‌می‌کنیم و در نهایت، ترجمه رسمی همراه با تأییدات را برای‌تان ارسال می‌کنیم. 

در دارالترجمه ساترا، تأییدات زیر را برای‌تان دریافت می‌کنیم.

  • دادگستری
  • وزارت امور خارجه
  • مهر نوتاری پابلیک

یادتان باشد که اگر به تأییدات ترجمه رسمی نیاز دارید، هنگام ثبت سفارش، باید تیک ردیافت تأییدات را بزنید. 

همانگی برای لگالایز مدارک

در دارالترجمه ساترا، تأییدات هشت سفارت را نیز برای‌تان دریافت می‌کنیم، بدون اینکه لازم باشد خودتان از ارومیه برای دریافت تأییدات به سفارت مراجعه کنید. 

  •  

اگر به تأییدات سفارت‌های بالا نیاز دارید، کافی است با کارشناسناسان ساترا بگیرید و هماهنگی‌های لازم را انجام دهید. 

بدین ترتیب، ترجمه رسمی لگالایزشده به دست‌تان خواهد رسید. 

پرداخت هزینه ترجمه رسمی

وقتی همه موارد و خدمات مورد نیازتان را انتخاب می‌کنید، نوبت به پرداخت هزینه می‌رسد. 

قیمت ترجمه رسمی در دارالترجمه ساترا دقیقاً طبق نرخ‌نامه قوه قضاییه محاسبه می‌شود.

همچنین فاکتوری کامل و پرجزئیات در اختیارتان قرار می‌گیرد تا خیال‌تان راحت باشد هزینه چه مواردی را پرداخت خواهید کرد. 

ارسال تصویر پاسپورت برای ترجمه رسمی

هنگام ثبت سفارش، باید تصویر پاسپورت‌تان را نیز در حساب کاربری‌تان بارگذاری کنید. 

 اسپل اسامی و تاریخ‌های میلادی در دارالترجمه ساترا باید طبق پاسپورت باشد، وگرنه دادگستری، وزارت امور خارجه و سفارت آن را تأیید نخواهد کرد

بنابراین هنگام ثبت سفارش در دارالترجمه ساترا، حتماً تصویر پاسپورت‌تان را نیز بارگذاری کنید

ارسال اسناد و مدارک از طریق پست

ترجمه رسمی بدون مشاهده اصل سند و مدرک امکان‌پذیر نیست. باید از طریق پست، اصل اسناد و مدارک‌تان را از ارومیه برای دارالترجمه ساترا ارسال کنید. 

بعد از اتمام کار نیز، ما فیزیک ترجمه رسمی را از طریق پست به دست‌تان می‌رسانیم و در همان ارومیه تحویل‌تان می‌دهیم. 

مراحل ترجمه رسمی در دارالترجمه آنلاین ساترا

در این مرحله، کار ساترا شروع می‌شود. در ادامه، از مراحل انجام ترجمه رسمی در ساترا برای‌تان گفته‌ایم.

  • شروع ترجمه رسمی
  • ارسال پیامک در مورد مراحل انجام ترجمه رسمی و دریافت تأئیدات
  • اطلاع رسانی در مورد تک تک مراحل کار
  • ارسال پیش نویس ترجمه برای هر 12 زبان
  • پرینت ترجمه و مهر و امضای آن
  • دریافت مُهر و تأئیدات ترجمه رسمی
  • لگالایز اسناد و مدارک
  • ارسال فیزیک ترجمه و اصل مدارک به سوی ارومیه

پس از اتمام ترجمه و اخذ تأئیدات لازم، فیزیک ترجمه و اصل اسناد و مدارک‌تان را از طریق پست به دست‌تان می‌رسانیم.

چرا دارالترجمه ساترا؟

ساترا نزدیک به دو دهه است که خدمات ترجمه رسمی را به 12 زبان به کاربران سراسر ایران ارائه می‌دهد.. اما مزیت استفاده از خدمات ساترا فقط به این دو مورد محدود نمی‌شود!

  • حضوری مترجم رسمی هر 12 زبان در دارالترجمه ساترا
  • ارائه فایل پیش نویس ترجمه رسمی
  • همکاری با مترجمان خوشنام و خوش‌سابقه
  • اطلاع رسانی در مورد مراحل انجام کار
  • محاسبه هزینه ترجمه رسمی بر اساس نرخ نامه قوه قضاییه
  • ارایه فاکتور شفاف هزینه‌ها
  • دریافت تأییدات ترجمه رسمی
  • لگالایز اسناد و مدارک در هشت سفارت
  • ارائه مشاوره رایگان

مدارک‌تان را به آدرس زیر ارسال کنید.

کافی است سفارش‌تان را در وبسایت ساترا ثبت کنید، مدارک‌تان را به آدرس زیر ارسال کنید و ترجمه همراه با تأییدات را جلوی درب منزل‌تان در ارومیه تحویل بگیرید. 

آدرس: تهران، خیابان ولیعصر، بالاتر از میدان ونک، بن‌بست صیرفی، ورودی اداری بازار ونک، پلاک 4، طبقه 4، واحد 404

کد پستی: 1969943176

برای کسب اطلاعات بیشتر و بهره‌مندی از مشاوره رایگان، با شماره 02145391000 تماس بگیرید.