با اجرای قانون کارآفرینان، اسپانیا به یکی از پررونق‌ترین قطب‌های کارآفرینی در اروپا تبدیل شده است. اتباع خارجی از سراسر جهان برای دریافت ویزای کارآفرینی اسپانیا اقدام می‌کنند تا در این کشور، شرکتی را راه‌اندازی کنند و در نهایت، اقامت این کشور را به دست آورند. این نوع از ویزای اسپانیا مزایای بسیاری را برای دارندگانش به همراه دارد. اما ویزای کارآفرینی اسپانیا چیست و چگونه می‌توان دریافتش کرد؟ اسناد و مدارک لازم برای دریافت ویزای کارآفرینی اسپانیا چیست؟ مراحل ترجمه رسمی اسپانیایی برای دریافت ویزای کارآفرینی اسپانیا چیست؟ در ادامه این مطلب، هر آنچه باید در مورد ویزای کارآفرینی اسپانیا بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با دارالترجمه اسپانیایی ساترا همراه باشید.
فهرست
ویزای کارآفرینی اسپانیا چیست؟
ویزای کارآفرینی مجوز اقامت شما را در اسپانیا صادر می‌کند تا بتوانید به مدت سه سال در اسپانیا زندگی کنید، مشروط بر اینکه پروژه‌ای را در این کشور آغاز کنید که با منافع کلی اقتصاد اسپانیا هم‌راستا باشد. در واقع، کسانی می‌توانند این ویزا را دریافت کنند که قصد راه‌اندازی استارت‌آپ‌شان را در خاک این کشور داشته باشند.
اما آیا با راه‌اندازی هر گونه کسب و کاری می‌توانیم ویزای کارآفرینی اسپانیا را دریافت کنیم؟ مسلما خیر! کسب و کار باید در راستای منافع کشور اسپانیا باشد. در قسمت زیر، برای‌تان گفته‌ایم منظور از هم‌راستایی با منافع اسپانیا چیست!
- باید برای کشور اسپانیا اشتغال‌زایی ایجاد کند، حداقل در بلندمدت. در واقع، پروژه شما باید فرصت‌های شغلی جدیدی را ایجاد کند و محرکی مثبت برای اقتصاد کلی اسپانیا باشد.
- کسب و کارتان باید فرصت‌های خوبی را برای سرمایه‌گذاری ایجاد کند.
- فرایند اجرایی آن باید شامل سطح بالایی از فناوری باشد (برای مثال، استفاده از الگوریتم‌های ههوش مصنوعی یا یادگیری ماشینی) و به توسعه اجتماعی-اقتصادی اسپانیا کمک کند.
- باید کسب و کاری اصیل و نو باشد و در اسپانیا رقیب نداشته باشد. حتی اگر رقبایی وجود دارند، باید اثبات کنید که چرا پروژه شما بهتر از سایرین است.
- داشتن گواهی ثبت اختراع، توصیه‌نامه و همکاری با برخی مشتریان شانس پذیرش درخواست شما را افزایش خواهد داد.
چه کسانی واجد شرایط دریافت ویزای کارآفرینی اسپانیا هستند؟
برای واجد شرایط بودن جهت دریافت ویزای استارتاپ اسپانیا، ایده کسب‌وکار شما باید واقعاً نوآورانه باشد و ارزش جدیدی در بازار کار اسپانیا ایجاد کند. پروژه‌تان باید منحصربه‌فرد و ارزش‌آفرین باشد که سفارت اسپانیا با درخواست‌تان موافقت کند.
اگر کسب و کارتان سنتی است و چندان مولفه مدرن و جذابی در آن به کار نرفته است، بهتر است به سراغ گزینه‌های مثل ویزای فریلنسری، گلدن ویزای اسپانیا یا دیجیتال نومد بروید.
برای دریافت این ویزای کشور اسپانیا، باید یک سری شرایط دیگر را نیز داشته باشید:
- باید تبعه کشوری خارج از اتحادیه اروپا باشید.
- باید بالای ۱۸ سال سن داشته باشید.
- طی ۵ سال گذشته، هیچ‌گونه سابقه کیفری نداشته باشید.
- در زمان ارائه درخواست، نباید در وضعیت اقامتی غیرقانونی در اسپانیا باشید.
- باید بیمه درمانی (دولتی یا خصوصی) با پوشش کامل در خاک اسپانیا داشته باشید.
- باید منابع مالی کافی داشته باشید. در واقع، باید مبلغ ۳۰ هزار و ۲۵۰ یورو در حساب بانکی‌تان موجود باشد.
- مدارکی که برای دریافت ویزای کارآفرینی باید ارائه دهید
اسناد و مدارک لازم برای دریافت ویزای کارآفرینی اسپانیا چیست؟
اگر شرایط لازم را برای دریافت ویزای کارآفرینی استرالیا دارید، اکنون باید به فکر گردآوری اسناد و مدارک لازم برای دریافت ویزای استارت آپ اسپانیا باشید. در ادامه، از این اسناد و مدارک برای‌تان گفته‌ایم.
- فرم تکمیل و امضاشده درخواست ویزای کارآفرینی اسپانیا
- گذرنامه با دو صفحه سفید
- یک قطعه عکس رنگی جدید در اندازه پاسپورتی با پس‌زمینه ساده
- رسید پرداخت هزینه ویزای اسپانیا
- گواهی تمکن مالی (برای متقاضی اصلی ۳۰ هزار و ۲۵۰ یورو، برای متقاضی دوم ۱۱۳۴۰ یورو و برای هر شخص اضافه دیگر ۳۷۸۰ یورو)
- طرح کسب‌وکار (در این طرح باید کاملا توضیح دهید که طرح‌تان دقیقا چه سودی برای کشور اسپانیا دارد)
- بیمه درمانی
- مدرک دانشگاهی یا حداقل سه سال سابقه کار در حوزه مورد نظرتان
- گواهی عدم سوء پیشینه
اگر قرار است همراهی داشته باشید، باید اسناد و مدارک زیر را نیز به سفارت ارائه دهید:
- مدارکی دال بر رابطه خانوادگی با کارآفرین مانند شناسنامه، سند ازدواج
- برای فرزندان بزرگسال، مدرکی دال بر وابستگی مالی و وضعیت تأهل
- برای بستگان دیگر (مانند والدین)، مدرکی مبنی بر اینکه تحت سرپرستی کارآفرین هستند
این اسناد، ستون فقرات درخواست ویزای کارآفرینی اسپانیا را تشکیل می‌دهند. با آماده‌سازی این مدارک، شما در مسیر درستی برای اقدام موفقیت‌آمیز جهت دریافت ویزای کارآفرینی قرار دارید.
ترجمه رسمی رسمی اسپانیایی برای دریافت ویزای کارآفرینی اسپانیایی
پس از گردآوری اسناد و مدارک لازم، وارد مرحله جدیدی از دریافت ویزای کارآفرینی خواهید شد: ترجمه رسمی اسناد و مدارک به زبان اسپانیایی!
بله، باید همه اسناد و مدارک دارای ارزش قانونی را با خودتان به دارالترجمه اسپانیایی ببرید و ترجمه رسمی کنید. برای مثال، شناسنامه، کارت ملی، گذرنامه، سوابق شغلی، مدارک تحصیلی، گواهی عدم سوء پیشینه و مواردی از این دست جزو اسناد و مدارکی هستند که به زبان اسپانیایی ترجمه رسمی می‌شوند.
دارالترجمه اسپانیایی ساترا مورد تایید سفارت اسپانیا است و همه اسناد و مدارک شما را در کوتاه‌ترین زمان ممکن به زبان اسپانیایی ترجمه رسمی می‌کند.
تاییدات ترجمه رسمی برای دریافت ویزای کارآفرینی اسپانیا
پس از ترجمه رسمی اسناد و مدارک نوبت به دریافت تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه می‌رسد. در واقع، باید ترجمه رسمی اسناد و مدارک‌تان را به نهادهای مورد نظر ببرید و تاییدات‌شان را دریافت کنید. بدون دریافت این تاییدات، سفارت اسپانیا آن‌ها از شما نخواهد پذیرفت.
دارالترجمه اسپانیایی ساترا اسناد و مدارک‌تان را ترجمه رسمی می‌کند و تاییدات لازم را نیز برای‌تان دریافت می‌کند. کافی است هنگام ثبت سفارش در دارالترجمه ساترا، تیک درخواست تاییدات را بزنید تا در نهایت، ترجمه تاییدشده را به دست‌تان برسانیم.
لگالایز ترجمه رسمی اسپانیایی برای دریافت ویزای کارآفرینی اسپانیا
پس از دریافت تاییدات بالا، به سفارت اسپانیا مراجعه کنید و برای لگالایز اسناد و مدارک‌تان اقدام کنید.
دارالترجمه اسپانیایی ساترا جزو دارالترجمه‌های مورد تایید سفارت اسپانیا است و سرویس لگالایز ترجمه رسمی اسپانیایی را نیز به کاربرانش ارائه می‌دهد. بنابراین با انتخاب گزینه لگالایز مدارک در سفارت، در نهایت ترجمه تایید و لگالایزشده را تحویل خواهید گرفت.
سخن آخر
تا به این‌جا، با ویزای کارآفرینی اسپانیا و شرایط و مدارک لازم برای دریافت آن آشنا شدید. پیش از مراجعه به سفارت اسپانیا، با توجه به شرایط و تعداد همراهان‌تان، اسناد و مدارک لازم را برای دریافت ویزای کارآفرینی اسپانیا گردآوری کنید و به دارالترجمه اسپانیایی ببرید. پس از دریافت تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه ایران برای ترجمه رسمی اسناد و مدارک‌تان، با خیال راحت، راهی سفارت اسپانیا شوید و در نهایت، منتظر دریافت ویزای کارآفرینی اسپانیا باشید. ارائه پرونده کامل با ترجمه رسمی درست ضامن موفقیت شما در دریافت ویزای کارآفرینی اسپانیا است.
دارالترجمه آنلاین ساترا اینجاست تا اسناد و مدارک‌تان را به ۱۲ زبان ترجمه رسمی کنید، تاییدات لازم را برای‌تان دریافت کند و ترجمه تمام و کمالی را جلوی درب منزل‌تان به دست‌تان برساند. هر کجای ایران که باشید، ساترا در کنارتان است.
