ایتالیا از آن کشورهایی است که همواره، به فرهنگ بصری‌اش می‌بالد. البته این بالیدن اصلاً بی‌راه نیست و کاملاً به حق است! سینمای ایتالیا صاحب آثار شگفت‌انگیزی است که همواره، در یادها می‌ماند. پس چقدر خوب است که اگر قصد یادگیری زبان ایتالیایی را دارید، از شاهکارهای سینمای این کشور نیز استفاده کنید. یادگیری زبان با فیلم! اما کدام فیلم‌ها برای یادگیری ایتالیایی مناسب است؟ در هر سطح کدام فیلم را ببینیم؟ در ادامه این مطلب، هر آنچه باید در مورد بهترین فیلم‌ها برای یادگیری زبان ایتالیایی بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با دارالترجمه ایتالیایی ساترا همراه باشید.
فهرست
فیلم La vita davanti a sé
فیلم La vita davanti a sé از بهترین فیلم‌های نتفلیکس است و بازی ستاره محبوب ایتالیایی، سوفیا لورن، به جذابیت آن افزوده است. این فیلم در مورد داستان زندگی یکی از بازماندگان هولوکاست به نام مادام رزا است. این فیلم در یکی از بهترین شهرهای ایتالیا فیلمبرداری شده است و صحنه‌های بسیار زیادی در آن نمایان است. این فیلم برای زبان‌آموزان همه سطوح مناسب است. با استفاده از آن، می‌توانید واژگان و اصطلاحات رایج در زبان ایتالیایی مدرن را با تلفظ صحیح یاد بگیرید.
فیلم La Vita è Bella
فیلم La Vita è Bella از شاهکارهای سینمای کلاسیک ایتالیا است. این فیلم در مورد داستان زندگی پدیری است که تلخی و وحشت واقعیت جنگ را با زبان طنز به پسرش نشان می‌دهد. فیلم La Vita è Bella برای زبان آموزان سطوح متوسط و پیشرفته مناسب است. اگر در سطح مبتدی هستید، می‌توانید این فیلم ایتالیایی را با زیرنویس تماشا کنید. روبرتو بنینی برای بازی در این فیلم برنده جایزه اسکار شد.
فیلم È stata la mano di Dio
فیلم È stata la mano di Dio یکی دیگر از فیلم‌های نتفلیکس است. کارگردان است فیلم ایتالیایی سورنتینو است، کارگردان مشهور ایتالیایی. داستان این فیلم در دهه ۱۹۸۰ نپال رخ می‌دهد. در بخش‌هایی از این فیلم زندگی نامه خود سورنتینو را مشاهده می‌کنیم. شخصیت اصلی این فیلم نوجوانی شیفته فوتبال است که در حال تجربه عشق و فقدان است. روایت این فیلم به شیوه بسیار شگفت انگیزی با وقایع تاریخی گره خورده است. اگر در حال یادگیری زبان ایتالیایی هستید، با تماشای این فیلم خودتان را در زبان ایتالیایی غرق می‌کنید. زبان این فیل بسیار غنی است و شما گنجینه‌ای از واژگان و اصطلاحات ایتالیایی را در آن خواهید شناخت.
فیلم ۱۸ Presents
فیلم ۱۸ Presents یکی دیگر از شاهکارهای سینمای ایتالیا است. در این فیلم، مادری را مشاهده می‌کنید که پیش از مرگش، هجده هدیه را برای دخترش به یادگار می‌گذارد. دختر در هر سال باید یکی از هدایایش را باز کند. با تماشای این فیلم، می‌توانید واژگان و اصطلاحات ایتالیایی کاربردی را یاد بگیرید و شما نیز در مکالمات روزمره‌تان از آن‌ها استفاده کنید. به شما توصیه می‌کنیم، هنگام تماشای این فیلم چندین بار، به جمله‌ها گوش دهید تا بتوانید واژگان و اصطلاحاتش را یاد بگیرید و ساختارش را نیز به خاطر بسپارید. علاوه بر این‌ها، فیلم ۱۸ Presents فرهنگ ایتالیایی را نیز به شما معرفی خواهد کرد.
فیلم A Classic Horror Story
فیلم A Classic Horror Story برای زبان آموزانی مناسب است که به ژانر وحشت علاقه دارند. با تماشای این فیلم ایتالیایی سفری به قلب ایتالیا خواهید داشت. در این فیلم، عناصر فرهنگ عامه ایتالیا، سنت این کشور و عناصر زندگی مدرن در ایتالیا را مشاهده خواهید کرد.
فیلم Il Postino
یکی دیگر از بهترین گزینه‌ها برای یادگیری زبان ایتالیایی Il Postino است. این فیلم در مورد مأمور پستی است که در یکی از جزایر ایتالیا، با پابلو نرودا آشنا می‌شود. این فیلم بسیار محبوب است و در آن، به مضامینی مانند دوستی، عشق و قدرت شعر پرداخته شده است. با تماشای این فیلم، می‌توانید اصطلاحات ایتالیایی را یاد بگیرید و علاوه بر آن، با زبان شعر این کشور نیز آشنا شوید. این فیلم برای زبان آموزان همه سطوح مناسب است، از مبتدی تا پیشرفته. این فیلم در جشنواره فیلم کن برنده جایزه شد و جایگاه بسیار خوبی را در تاریخ سینمای ایتالیا به خودش اختصاص داد.
فیلم La Prima Cosa Bella
فیلم La Prima Cosa Bella داستان زنی و رابطه‌اش با خانواده‌اش، به خصوص مادرش، است. این فیلم برای زبان آموزان همه سطوح مناسب است و آنان را با زبان روزمره ایتالیا آشنا می‌کند. به علاوه، این فیلم فرهنگ مردم جنوب ایتالیا را به بهترین شکل، به تصویر کشیده است.
برای دریافت ویزای ایتالیا، اسناد و مدارک‌تان را به دارالترجمه ببرید و ترجمه رسمی کنید.
سخن آخر
تا به اینجا، با بهترین فیلم ها برای یادگیری زبان ایتالیایی آشنا شدید. همانطور که مشاهده کردید، فیلم‌های متعددی برای یادگیری زبان ایتالیایی وجود دارد و در هر سطحی که باشید، می‌توانید به شیوه خودتان از آن‌ها استفاده کیند. تماشای فیلم برای یادگیری زبان ایتالیایی فرصت آشنایی با فرهنگ مناطق مختلف ایتالیا، یادگیری واژگان جدید با تلفظ درست و حتی ساختار جملات روزمره در زبان ایتالیایی آشنا خواهید شد. فیلم را جزو ابزارهای یادگیری زبان ایتالیایی قرار دهید تا بتوانید این زبان را با تفریح و لذت یاد بگیرید.
