ویزای تحصیلی روسیه، همانطور که از نامش مشخص است، برای تحصیل در دانشگاه‌ها و موسسه‌های آموزشی روسیه صادر می‌شود. برای دریافت ویزای تحصیلی روسیه، باید یک سری شرایط را داشته باشید، یک سری مقدمات را فراهم کنید و یک سری اسناد و مدارک را نیز به زبان روسی ترجمه رسمی کنید و به سفارت روسیه در تهران تحویل دهید. پس از آن، می‌توانید منتظر تصمیم سفارت روسیه برای صدور ویزای تحصیلی روسیه باشید. در ادامه این مطلب، هر آنچه باید در مورد ویزای تحصیلی روسیه بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با دارالترجمه روسی ساترا همراه باشید.
فهرست
چرا روسیه را برای تحصیل انتخاب کنیم؟
پیش از هر چیزی باید بدانیم که اصلا چرا باید روسیه را برای تحصیل انتخاب کنیم. تحصیل در روسیه مزایای متعددی دارد و به همین دلیل، اشخاص برای دریافتش اقدام می‌کنند. در ادامه، از مزایای انتخاب روسیه برای تحصیل برای‌تان گفته ایم.
- مدرک دانشگاه‌های روسیه در سراسر جهان معتبر است.
دانشگاه‌های روسیه از رتبه‌های جهانی قوی برخوردارند و آموزش باکیفیتی در رشته‌های مختلف از جمله پزشکی و دندانپزشکی ارائه می‌دهند.
- هزینه تحصل و زندگی در روسیه مقرون‌به‌صرفه است.
اگرچه تحصیل در روسیه رایگان نیست، اما شهریه موسسه‌های آموزشی آن به‌طور چشمگیری پایین‌تر از سایر کشورهای توسعه‌یافته مانند اروپا یا آمریکاست.
- فاصله زیادی تا ایران ندارد.
فاصله کم روسیه با ایران باعث شده است این کشور به گزینه‌ای مناسب و قابل دسترس برای دانشجویان ایرانی باشد.
- دوره‌های آموزشی به زبان انگلیسی ارائه می‌شود.
برای تحصیل در روسیه مانع زبانی وجود ندارد، چرا که تنوع و تعدد دوره‌های انگلیسی در موسسه‌های آموزشی این کشور بسیار زیاد است.
- دوره آموزش زبانی روسی برای دانشجویان بین‌المللی وحود دارد.
در موسسه‌های آموزشی روسیه، دوره‌های آموزشی زبان روسی وجود دارد. می‌توانید برای یادگیری زبان روسی در این موسسه‌ها اقدام کنید.
اسناد و مدارک لازم برای دریافت ویزای تحصیلی روسیه
برای دریافت ویزای تحصیلی روسیه، باید یک سری اسناد و مدارک‌تان را در پرونده‌تان بگنجانید و به سفارت روسیه تحویل دهید. در ادامه، از اسناد و مدارک لازم برای دریافت ویزای تحصیلی روسیه برای‌تان گفته‌ایم.
- پاسپورت (حداقل ۲ صفحه خالی برای الصاق ویزا و اعتبار تا پایان انقضای ویزای تحصیلی روسیه)
- نامه پذیرش از موسسه‌ای در روسیه
- شناسنامه و کارت ملی
- مدارک تحصیلی (دانشنامه، ریزنمرات، گواهی دیپلم، پیش دانشگاهی و غیره)
- فرم تکمیل‌شده ویزای تحصیلی روسیه (فرم را از وبسایت visa.kdmid.ru دریافت، تکمیل و پرینت کنید)
- یک قطعه عکس (عکس را روی فرم پرینت‌شده بچسبانید)
- گواهی تست HIV (متعلق به سه ماه اخیر باشد و حداقل تا ۳۰ روز اعتبار داشته باشد)
- بیمه درمانی معتبر در روسیه (با ارزش ۳۰ هزار یورو)
- گواهی عدم سوء پیشینه
- گواهی سلامت روانی و جسمانی
ترجمه رسمی روسی مدارک لازم برای دریافت ویزای تحصیلی
پس از گردآوری اسناد و مدارک لازم برای تحصیل در روسیه، باید راهی دارالترجمه روسی شوید و برای ترجمه رسمی اسناد و مدارک‌تان به زبان روسی اقدام کنید. در دارالترجمه روسی، مترجم رسیم روسی حضور دارد و اسناد و مدارک‌تان را ترجمه می‌کند، روسی سربرگ قوه قضاییه پرینت می‌کند و در نهایت، مهر و امضایش می‌کند.
ترجمه رسمی روسی اسناد و مدارک نزد نهادهای روسی و سفارت روسیه در تهران به اندازه اصل اسناد و مدارک معتبر است. البته یادتان باشد که باید اصل مدارک را نیز به همراه ترجمه رسمی به سفارت روسیه تحویل دهید.
تاییدات ترجمه رسمی برای دریافت ویزای تحصیلی روسیه
وقتی اسناد و مدارک‌تان را از دارالترجمه روسی تحویل گرفتید، باید برای دریافت تاییدات ترجمه رسمی اقدام کنید. تاییدات ترجمه رسمی برای سفارت روسیه عباتند از: تاییدیه دادگستری و تاییدیه وزارت امور خارجه ایران!
اگر به هر دلیلی، موقعیت یا زمان لازم را برای دریافت این تاییدات ندارید، می‌توانید از خدمات دارالترجمه‌هایی استفاده کنید که این تاییدات را برای‌تان دریافت می‌کنند.
در دارالترجمه آنلاین روسی ساترا، اسناد و مدارک‌تان را به زبان روسی ترجمه رسمی می‌کنیم، تاییدات لازم را دریافت می‌کنیم و ترجمه کامل و آماده را برای تحویل به سفارت روسیه به دست‌تان می‌رسانیم.
هزنیه ترجمه رسمی روسی برای دریافت ویزای تحصیلی روسیه
هزینه ترجمه رسمی روسی برای دریافت ویزای تحصیلی روسیه بستگی به تعداد اسناد و مدارک موجود در پرونده‌تان دارد. طبیعتا هر چه تعداد اسناد و مدارک‌تان بیشتر باشد، طبیعتا باید هزینه بیشتری را نیز برای ترجمه رسمی اسناد و مدارک‌تان به زبان روسی پرداخت کنید.
یکی دیگر از عوامل موثر در هزینه ترجمه رسمی روسی تعداد آیتم‌ها و خطوط اضافه در هر مدرک است. هر چه تعداد خطوط و آیتم‌های اضافه و فراتر از تعداد استاندارد بیشتر باشد، باید هزینه بیشتری را پرداخت کنید.
سخن آخر
تا به اینجا، با اسناد و مدارک لازم برای دریافت ویزای تحصیلی روسیه آشنا شدید. همانطور که مشاهده کردید، برای دریافت ویزای تحصیلی روسیه، باید اسناد و مدارک‌تان را گردآوری کنید، آن‌‌ها را به دارالترجمه روسی ببرید و ترجمه رسمی کنید و در نهایت، برای تاییدات لازم را برای‌شان دریافت کنید و به سفارت روسیه در تهران تحویل دهید. بعد از آن، منتظر باشید تا سفارت روسیه در مورد درخواست شما تصمیم‌گیری کند. با دریافت ویزای تحصیلی روسیه، می‌توانید مسیر تحصیلی‌تان را در این کشور دنبال کنید.
دارالترجمه آنلاین ساترا اینجاست تا اسناد و مدارک‌تان را به ۱۲ زبان ترجمه رسمی کنید، تاییدات لازم را برای‌تان دریافت کند و ترجمه تمام و کمالی را جلوی درب منزل‌تان به دست‌تان برساند. هر کجای ایران که باشید، ساترا در کنارتان است.
